Archive for the ‘Answer Us Back! Your time to opine’ Category

Bash’s Ash Cash Romantic Non-Crash

November 16, 2011

••• CLICK HERE FOR AMT196 •••

Here’s some elaboration upon the Adventures of Bash with his pocketful of Ash Cash:

I would like to point out that my efforts with the nurse was successful. But it did massively get me back – as who’d imagine a girl with a) no standards and b) alcohol dependency issues would have massive amounts of baggage? In the end I could have got the same result with a happy hour pint of snakebite and black, and not hardback copies of the Harry Potter, Narnia and Black Cauldron series, which cost a fucking bomb.

On a lighter note, my friend once felt he’d been screwed out of a crem form by another junior doc. She was very religious with a huge number of superstitions. My friend (and I stress it isn’t me) casually asked her about the body. On hearing that the corpse had its eyes open, my friend informed her that if the eyes aren’t shut, the person ‘CAN NEVER REST’, and as a result will haunt the said junior doc. She almost had a nervous breakdown before it was sorted. Especially when she found the body had been cremated.

God I miss those happy days.

Yes, too bad you had to grow up and become a pillar of society, Dr Bash.

SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •

Your novel is [the] shit

November 10, 2011

••• CLICK HERE FOR AMT195 •••

Alex in Hampshire has a useful suggestion for how Sarah from Stirling from AMT195 can damn her friend’s debut novel with faint praise:

I used to take a creative writing class at uni. Every week, we’d have to read other students’ manuscripts and give them some feedback on their work. Now and again, someone would come along and write something that was complete and utter bilge.

I found the best way around this was to start every savage criticism with the phrase “I like it, it’s good – for a first draft”, before pointing out the multitude of stylistic and creative errors they had made.

This had the effect of giving the poor, talentless writer the affirmation they desired, whilst also inferring that they should not in any circumstances show their magnum crappus to anyone whose opinion may actually matter, or the wider world in general.

Misdirection. Very smart.

SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •

Star Trek WAG

November 9, 2011

••• CLICK HERE FOR AMT195 •••

In AMT194, Rosemary Daniels taught us that it’s not what you know, it’s who you know, and this is far from unusual as Elliott from Coventry observes:

The Reg Grundy/Rosemary Daniels discussion reminded me of Gene Roddenberry’s wife, Majel Barrett. Not only did she play a character in the classic Star Trek, but she was also Deanna Troi’s mother in The Next Generation. Additionally, she provided the voice of the ship’s computer in all the incarnations of Star Trek, including the 2009 film, which was released after her death in 2008.

That Majel Barrett, sleeping her way to the top.

SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •

chicken tail wine

November 8, 2011

••• CLICK HERE FOR AMT195 •••

Idioms present a challenge when attempting to master any language, as Jeannie in Beijing demonstrates:

I work as a business English trainer and a few months ago one of my students asked me to recommend a good chicken tail wine.

Following several moments of confusion, I realised that he was referring to cocktails, but had adopted a very literal translation. This is one of my all time favourite examples of Chinglish – the term complacent expats (who usually speak little or no Chinese funnily enough) use to refer to entertaining mistranslations from Chinese to English.

My top 3 examples:

3. (On a toilet door near the Olympic Stadium) ‘Deformed man toilet’
2. (Written on the front of a school text book) ‘Today’s real simple like you, you and you no longer’
1. (In a hospital waiting room, pointing the way to gynaecology) ‘Cunt Department’.

Readers, do please share in the comments your favourite foreign malapropisms. Although I suppose Jeannie’s examples aren’t so much malapropisms as the very essence of bluntness.

SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •

Sarah’s ‘Little Miss Sunshine’ moment

November 8, 2011

••• CLICK HERE FOR AMT195 •••

Last week’s discussion of songs about wanking raised some upsetting memories for Sarah from Oklahoma:

When I was about 5, I learned all the words to “I Touch Myself” and learned a dance where I kept touching my face and my arms – it was very good. My brother who was 11 years older than me thought it was hilarious and said I ought to go show my mom’s friends who were downstairs.

I made it about 3 lines in before my mom grabbed me and put me in my room and told me to never sing that song again.

If you are five and you want to cause a stir, here’s the song you need to master:

SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •

Lego: right to reply

November 3, 2011

The argument about Lego keeps going round and round. After the pasting he received from Andrew from Southampton last week, the Lego-avoiding 14-year-old Will from Haddenham from AMT193 has invoked his right to reply:

Andrew from Southampton, I’d like to point out that Lego is an excellent toy and I won’t fault it for any reason (except for its price label in some cases), but if I went into school tomorrow and said to my mates: “Hey guys, you won’t believe the trouble I’ve been having with this Lego set I’m building”, then I am sure that they would take the absolute piss out of me, I’d be instantly labelled as a ‘sad loser’ and I’d never be able to live it down.

I wish things were different, but that’s how it goes these days. I’m not going to lie, Lego has undoubtedly been my favourite childhood toy and it will be enjoyed for many years to come as I have a little brother and there’s tons of the stuff at home. So please don’t accuse me of being a Lego hater, but I’d like to point out that I’m also not a fanatic.

This seems an entirely reasonable response to me. Let’s just all agree now that Lego IS great at almost any age, but 14-year-old boys are too busy with wanking, experimental intoxication and existential angst to be occupying themselves with it.

••• CLICK HERE FOR AMT194 •••

SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •

Lego: strictly for the over-16s

October 27, 2011

Episode 194 requires a visual aid, to illustrate Andrew from Southampton‘s rejoinder regarding Lego. He argues convincingly against Will from Haddenham’s assertion in AMT193 that Lego’s for the kiddies, and presents us with photographic evidence of his own Lego creation in action:

Well he’s definitely won me over to the dark side.

••• NOW CLICK HERE FOR AMT194 •••

SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •

I Can’t Believe It’s Called Yellow Fats

October 26, 2011

Luckily for us all, James from Oxford has spent much of the past two decades in deep cover, just to provide the inside scoop following last week’s question concerning I Can’t Believe It’s Not Butter:

I used to work with Unilever in the mid 90s on various projects, including the development of their delicious-sounding ‘yellow fats’ strategy for Asia.

Ever fond of an acronym, ‘I Can’t Believe It’s Not Butter’ was shortened to ICBINB within the company. My team had to regularly feign excitement about the prospects for ICBINB and other yellow fats.

Eventually as our fake excitement for fake butter wore thin we further shortened the name internally to FMIM, or ‘Fuck Me It’s Marg’.

This small act of childish subversion somehow gave us the morale boost necessary to soldier on with our meaningless lives.

Meaningless? You brought yellow fats to Asia! A continent that didn’t even know it needed them! Hold your head high, conquering hero.

••• CLICK HERE FOR AMT193 •••

SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •

lenses out

October 25, 2011

Insubordination in the AMT ranks! Dave from Bournemouth has the gall to cast aspersions upon our unerring advice:

I just listened to this week’s podcast and thought your answers to the contact lens question were rubbish!

What the person needs to do is get glow-in-the-dark paint and write “Take out lenses” in tiny letters on the ceiling above her bed. She’ll only be able to read the note with the lenses in, and no-one else will know (unless she gets lucky with someone who has 20/20 vision).

[Slow handclaps] Bravo, Dave! Of COURSE Harriet from Oxford will read the TINY letters several feet away on her ceiling, an INFALLIBLE plan especially when she passes out FACE DOWN after a night on the lash. (From her email we did infer quite a lot about her dissolute lifestyle.)

I don’t know if Josh from Bournemouth‘s suggestion would be any more effective, but I do like his style:

I too like Harriet wear contact lenses. For the first few months I was always forgetting to take my lenses out and so I made a poster full of insults and stuck it to the roof above my bed.

This meant that when ever I went to bed and could read the insults calling me a variety of horrible things, I knew I had to take my lenses out, but if I had already taken them out I was blessed with the ignorance of being able to stare at my ceiling and not be called a cunt that night.

It’s a shock tactic, with the additional bonus of providing a conversation point should Josh ever bring a Special Friend home for a sleepover.

••• CLICK HERE FOR AMT193 •••
SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •

Holy Watercooler

October 25, 2011

••• CLICK HERE FOR AMT193 •••

Holy water’s not looking all that holy to me any more, since Anthony from Dublin sent in this photo taken in a central Dublin church:

It's exactly what God wanted.

SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •

follow follow follow follow follow the red brick road

October 19, 2011

Karl is helping clear up some matters left over from last week:

According to this (a map accompanies it), in the original series of Oz books written by L. Frank Baum the red brick road goes to the Quadling Country in Oz. Red is the Quadlings’ state colour.

In his books, the Land of Oz was divided into four quadrants and each was designated a particular colour: Winkie Country = Yellow, Gillikin Country = Purple, Munchkin Country = Blue, and Quadling Country = Red. Glinda the Good was the ruler of the Quadlings in L. Frank Baum’s Oz series. As her bubble floats away from Munchkinland in the 1939 film, it appears to be following the red brick road. Therefore, the red brick road most likely leads back to her homeland, Quadling Country.

But it’s not a green road leading to the Emerald City – although I suppose the Yellow Brick Road could be passing right through Emerald City on its way to Winkie County. Emerald City really would benefit from a ring road. Anyway, Jamie in Switzerland casts doubt upon the likelihood of the red brick road fetching up anywhere:

As The Wizard of Oz was one big dream sequence, surely the red brick road didn’t go anywhere, as the end of it was never dreamt about by Dorothy.

IT’S A DREAM? I thought it was a documentary! Time to reevaluate my expectations of Australia.

••• CLICK HERE FOR AMT192 •••
SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •

GREAT NEWS!

October 12, 2011
••• ANSWER ME THIS! RETURNS ON 13th OCTOBER; IN THE MEANTIME, CLICK HERE TO CATCH UP ON EPISODES •••

Oh frabjous day, calloo callay! Glad tidings come from Rikki from Dunfermline:

On episode 173 you mentioned Homebase was out of Easter Island heads.

Thought I’d give you the heads up that we have them in stock now. Enjoy.

Praise Jesus, Buddha, Xenu and all the Middletons!

These would look great next to my recycling bins

SUBSCRIBE WITH iTUNES • AMT BOOK • QUESTION ARCHIVE • EPISODES • FAQ
• iPHONE APP • ANDROID APP • FACEBOOK • TWITTER • YOUTUBE • MERCH •